Официальные ответы и задания на 48-ой турнир имени М.В. Ломоносова по Лингвистике 6, 7, 8, 9, 10, 11 класс, проходящий 28.09.2025 г.
Ответы к вопросам 48 турнир им. Ломоносова по Лингвистике
1. Даны числа и их запись в одной из африканских систем письма:
Задание 2. Какие из этих чисел записываются в этой системе с помощью двух одинаковых знаков?
21
22
42
44
63
66
73
210
222
357
Задание 3. Поясните ваше решение.
→ Узнать ответ
2. Даны словосочетания на языке тоабаита и их переводы на русский язык:
ai kaluwani – жена сына
booboola maka – родинка отца
botho ai – свинья жены
kaala boobolo – цвет родинки
kaala qintoqo – цвет середины
kaule thaina – птица матери
kaura rake – шрам на животе
kome wane – браслет мужчины
lingana qaaqabara – звук крыла
maamakwana seqe – запах тела
maka wela – отец ребёнка
mathaqolaqana sulu – послевкусие сока
qaaqabaara kaule – крыло птицы
qasai wela – манго ребёнка
qintoqona karu – середина шрама
rakena botho – живот свиньи
seqena aofia – тело священника
suula qasai – сок манго
wela aofia – ребёнок священника
Задание 1. Переведите на тоабаита, используя слова, данные в скобках.
| велосипед сына (велосипед — basikolo) | ||
| дно гавани (дно — boro, гавань — hapa) | ||
| гниение корабля (гниение — fuufura, корабль — faka) | ||
| нос матери (нос — qwalusu) | ||
| гавань крокодила (крокодил — fuaro) | ||
| сын мужчины |
Примечание. Тоабаита – один из океанийских языков. На нём говорят около 13 тыс. человек на острове Малаита Соломоновых островов. q – особый звук языка тоабаита, которой в русском языке звучит между гласными в слове не-а.
Задание 2. Поясните ваше решение.
→ Узнать ответ
3. Перед вами — 10 мальчиков, которые представляют четыре футбольные команды: A, B, C и D. Они решили обсудить, кто в какие цвета одет.
Игроки команды A сказали про себя так:
A: Мибела и гад блубела зиод.
Игрок команды D сказал про себя так:
D: Ми гад блубела зогз.
Игроки команды A сказали игрокам команды C:
A → C: Юмибела и гад вайдбела зогз.
Игрок команды D сказал игрокам команды C:
D → C: Юмитрибела и гад вайдбела зиод.
Вот ещё пять реплик из их разговора:
B: Митрибела и гад редбела зогз.
A → D: Ю гад вайдбела зиод.
A → B: Ютрибела и гад блубела содбела драузиз.
B → C: Ютубела и гад вайдбела содбела драузиз.
D → B: Юмибела и гад блубела содбела драузиз.
Задание 1. Заполните пропуски. В них может быть необходимо вписать одно или два слова. Если какой-то из пропусков можно заполнить двумя способами, укажите оба варианта через запятую в любом порядке.C: Митубела изогз.
D → A: гад редбела .
C → D: гадзиод.
Задание 2. Напишите фразу, которую игроки команды B сказали, обращаясь к игрокам команд A и C одновременно.B → (A + C): .
Задание 3. Представьте себе, что игрок команды D встретился с одним из игроков команды C. Заполните пропуск во фразе, которую каждый из них мог бы сказать другому:D → (1 из C) / (1 из C) → D: и гад вайдбела зиод.
→ Узнать ответ
