Задания и ответы школьного этапа всероссийской олимпиады школьников 2022-2023 учебного года по Литературе 8 класс Московская область 50 регион
1. Древнерусские тексты
Соотнесите произведение древнерусской литературы и его жанр.
Повесть о житии Александра Невского
Агиография
Воинская повесть
Сатирическая повесть
2.Размеры поэзии
Укажите стихотворный размер предложенной строфы
Пламя рдеет, пламя пышет,
Искры брызжут и летят,
А на них прохладой дышит
Из-за речки темный сад.
Сумрак тут, там жар и крики,-
Я брожу как бы во сне,-
Лишь одно я живо чую:
Ты со мной и вся во мне.
(Ф.И. Тютчев «Пламя рдеет, пламя
пышет…», 1855)
Ответ запишите без указания стоп,
например: анапест
3. Исследуем текст
Прочитайте стихотворение М.Ю.
Лермонтова “Тучи”.
Тучки небесные, вечные странники!
Степью лазурною, цепью жемчужною
Мчитесь вы, будто как я же,изгнанники
С милого севера в сторону южную.
Какой приём звуковой организации текста, основанный на повторении согласных звуков, использует поэт в первой строфе?
4. Чужой среди своих
В облаке слов спрятались драматические произведения разных эпох. Определите их жанр и найдите лишнее.
хуторе
ревизор
нос
дканьки
вчера
бульба
шинель
тарас
близ
Впишите название пьесы одним словом или словосочетанием в поле ввода без кавычек, в случае словосочетания поставьте пробел между словами.
5. Вспомнить всех
Случается, что автор затевает игру с читателем. Попробуйте угадать фамилию поэта, чьи строки и чей ритм использует Григорий Кружков в стихотворении «Ошибка».
В пустыне, чахлой и скупой,
На почве, зноем раскаленной,
Лев, проходя на водопой,
Съел по ошибке почтальона.
И что же? Он теперь грустит,
Грустит, несчастный, и скучает:
Хотя он очень, очень сыт,
Но писем он не получает.
Впишите фамилию в поле ввода без кавычек и дополнительных знаков.
6. Кто есть кто
Соотнесите историческое лицо и характеристику, которую мы встречаем у авторов исторических и приключенческих произведений.
Ричард 1 Львиное сердце
Емельян Пугачев
Иван грозный
Суровый человек с пронзительным взглядом,
часто хмурит брови. Он ценит своих слуги
может быть жестоким по отношению к тем, кто
их обидит.
Умный и талантливый человек, ценящий
больше всего свободу. Особенно во
внешности выделяются глаза, в которых
можно увидеть плутовскую искринку.
Великодушный человек. Он по-простому
беседует с людьми низшего сословия.
Руководит крестьянами и лесными стрелками
при осаде замка
Укажите фамилию автора произведения, в котором действует Емельян Пугачев. Фамилию впишите в поле ввода без кавычек.
Укажите фамилию автора произведения, в котором действует Ричард 1 Львиное сердце. Фамилию
7. Особенности перевода
Умение чувствовать ритм и рифму, а также узнавать стилистические приемы (анафоры, лексические повторы, риторические приёмы) позволяет выделить особенности любого стихотворения, даже если вам не знаком язык.
Ученики 8-х классов перевели стихотворение Роберта Бёрнса «heart’s in the highlands». Используя знания о стихосложении, а также языковое чутьё попробуйте понять, какой перевод оказался наиболее удачным.
Оригинал
Farewell to the Highlands, farewell to the North,
The birth-place of valour, the country of worth;
Wherever I wander, wherever I rove,
The hills of the Highlands for ever I love.
My heart’s in the Highlands, my heart is not here;
My heart’s in the Highlands, a-chasing the deer;
A-chasing the wild deer, and following the roe,
My heart’s in the Highlands wherever I go.
Farewell to the mountains high cover’d with snow;
Farewell to the straths and green valleys below;
Farewell to the forests and wild-hanging woods;
Farewell to the torrents and loud-pouring floods:
My heart’s in the Highlands, my heart is not here;
My heart’s in the Highlands, a-chasing the deer;
A-chasing the wild deer, and following the roe,
My heart’s in the Highlands wherever I go.
Вася О.
О, Хайлэнд, почему ты влюбил меня в
себя?
О, Хайлэнд, живу лишь теперь для
тебя.
Зачем мне скитаться, куда мне идти?
Ведь места роднее уже не найти.
Прости меня, Хайлэнд, но надо
прощаться,
И сон начинает превращаться
В реальность.
На душе стало больно и грустно,
А впамяти совсем стало пусто…
Из сердца не вырвать тебя никогда,
Мне больно теперь уходить в
никуда…
Катя М.
Мое сердце ликует и бьется, как будто
я снова в горах
Преследую лань иль косулю, брожу ли
по скалам в мечтах.
Мое сердце ликует и бьется, и тешит
надежду о том,
Что прошлое вновь возвратится и
засияет мой дом.
Прощайте, скалистые горы, и север
холодный, прощай,
Край мужества, чести и славы,
суровый, но доблестный край.
Какой ни иду я тропою, какой ни
бреду стороной,
Я в мыслях к тебе обращаюсь, душой
я, как прежде с тобой.
Прощайте, высокие горы и снежные
лики вершин.
Прощайте, лесные массивы и нежная
зелень долин.
Прощайте, речные разливы и горной
реки водопад.
Какой бы ни шел я тропою, я к вам
обращаю свой взгляд.
Мое сердце ликует и бьется, как будто
я снова в горах.
Преследую лань иль косулю, брожу ли
по скалам в мечтах.
Мое сердце ликует и бьется, и тешит
надежду о том,
Что прошлое вновь возвратится и
засияет мой дом.
Юля Н.
Мое сердце на родине, мое сердце
навеки в горах,
Где пасутся олени с добротой в
огромных глазах.
Можно встретить в горах и пугливых
косуль,
Убегающих в чащу от охотничьих
пуль.
Но мне интересно, что там за
границей,
Ия,
Словно перелетная птица,
Покидаю родные края.
Я еду в страну, где солнце и нега,
Где звери, блаженно в тени засыпая
Где нет ни метели, ни мягкого снега,
Совсем не мечтают о северном крае.
Я буду странствовать, буду скитаться,
Но после долгой разлуки домой
возвращаться.
В тот край, где причудливо падает
снег,
В тот край, где останется сердце
навек.
Выберите верный ответ
Вася О.
Катя М.
Юля Н.
Отметьте все варианты, которые указывают на удачи переводчика.
Переводчик не везде сохранил повтор первых слов, как в оригинальном тексте
Присутствуют рефрены, у переводчика такое же количество строф, что и у автора
Переводчиком соблюдена парная рифмовка Переводчик стремился сохранить одинаковое количество ударных слогов, как в оригинальном стихотворении
8. Мировая литература в картинках
Соотнесите иллюстрацию к известному произведению мировой литературы и портрет автора этого
9. Литературная география
Перед вами план места, где произошла знаменитая трагическая дуэль известного русского поэта.
Введите в поле полностью имя, отчество и фамилию этого поэта.
10. Литературная география-2
Перед вами карта путешествия по югу России в 1837 году известного русского поэта.
Укажите вариант, в котором верно указаны город и дата смерти этого поэта.
Кисловодск, 1842
Пятигорск, 1841
Ессентуки, 1841
Пятигорск, 1842